Contoh Kontrak Perjanjian Pembuatan Software

1. Surat Perjanjian Kontrak

Local time: 09:25Explanation:e.g. Akta ini dapat dibuat dalam beberapa jumlah rangkap dan oleh Para Pihak dalam rangkap yang terpisah.This Deed may be entered into in any number of counterparts and by the Parties on separate counterparts.Perjanjian ini dibuat dalam rangkap 3 (tiga) asli, masing-masing dengan isi yang sama, di atas kertas bermeterai cukup serta mempunyai kekuatan hukum yang sama setelah ditandatangani oleh Para Pihak.This Agreement shall be executed through 3 (three) counterparts, each of which shall be considered an original for all purposes. dibuat dalam (beberapa) rangkapExplanation:e.g. Penandatanganan beberapa salinan (perjanjian / kontrak)Explanation:Dari beberapa rujukan dalam konteks persiapan kontrak (perjanjian) salah satu kesepakatan standar adalah mengenai bagaimana untuk kepentingan pelaksanaannya para pihak dibekali dengan dokumen otentik (asli) berupa salinan yang mempunyai kekuatan hukum yang setara. Kesetaraan ini dicapai utamanya dengan cara, bahwa seluruh salinan harus di tandatangani oleh para pihak dengan lengkap dan keseluruhan salinan otentik dianggap satu dokumen yang mengikat secara hukum.

Surat Perjanjian Kontrak

Penandatangan seluruh salinan ( counterparts) perjanjian dengan cara demikian diistilahkan execution.Referensi:This Agreement may consist of a number of counterparts and if so the counterparts taken together constitute one document. This Agreement is not binding on any party unless one or more counterparts have been duly executed by, or on behalf of, each person named as a party to the Agreement.Padanannya: Perjanjian ini dapat memiliki sejumlah salinan dan jika demikian salinan-salinan tersebut seluruhnya merupakan satu dokumen. Perjanjian ini tak mengikat pihak manapun jika satu atau lebih salinan belum dieksekusi sebagaimana mestinya oleh, atau atas nama, masing-masing orang yang disebut sebagai pihak dalam Perjanjian ini.IndonesiaLocal time: 06:25Works in fieldNative speaker of: IndonesianPRO pts in category.